keu namja

한 남자가 그대를 사랑합니다 그 남자는 열심히 사랑합니다
韓 男家嘎 ㄎ得了 撒朗憨你搭 ㄎ 男佳能 憂心He 撒朗憨你打
有個男人愛著你 那個男人努力的愛著你
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며
美伊 柯林家秋龍 ㄎ得了 搭拉打你ㄇㄧㄡ
每天像影子般追隨著你
그 남자는 웃으며 울고 있어요
ㄎ 男家能 屋司謬 嗚勾 依搜唷
那個男人笑著哭泣

＊얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
＊or媽那 or媽哪 都 noㄌ 衣囉K 巴拉滿 撥謬 洪家
＊要多久 還要多久 這樣獨自注視著你
이 바람 같은 사랑 이 거지 같은 사랑
以 巴蘭 嘎疼 撒朗 以 摳機 嘎騰 撒朗
繼續這風一樣 乞丐一樣的愛情
계속해야 네가 나를 사랑 하겠니
K搜K壓 你嘎 拿了 撒朗 哈給你
要持續多久你才能愛上我

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
九根滿 喀嘎以 哇 久跟滿 憨bar 他嘎嘎謬 督 bar 兜忙卡能
只要走近一點 一點點 只要走近你一步 你就會後退兩步
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
nor 撒朗哈能 南 機根兜 唷胚 以搜
這樣愛你的我 現在就在你身邊
그 남잔 웁니다＊
ㄎ 男家 污泥打＊
那個男人在哭泣＊

그 남자는 성격이 소심합니다 그래서 웃는 법을 배웠답니다
ㄎ 男家能 松Kyo衣 搜心憨你打 ㄎ勒搜 屋能 跛ㄅ 杯我搭你打
那個男人生性非常的小心 所以學習著微笑的方法
친한 친구에게도 못하는 얘기가 많은
親韓 親估欸給兜 某哈能 耶Ki嘎 馬能
對很親的好朋友 也有很多話不能傾訴
그 남자의 마음은 상처투성이
ㄎ 男家噎 媽恩矇 桑秋禿松伊
那個男人的內心滿是傷口

그래서 그 남자는 그댈 널 사랑 했대요 똑같아서
ㄎ勒搜 ㄎ 男家能 ㄎ得 nor 撒朗 黑得唷 兜嘎他蒐
所以那個男人 他愛上了你 因為相似
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보
兜 哈拿嘎疼 把啵 斗 哈拿嘎疼 把啵
因為同樣是傻瓜 一樣的傻瓜
한번 나를 안아주고 가면 안 돼요
漢崩 拿ㄌ 阿拿朱狗 嘎謬 安 對唷
所以可以擁抱我一回嗎

난 사랑받고 싶어 그대여 매일 속으로만 가슴 속으로만
南 撒朗八勾 喜剖 ㄎ得唷 美伊 搜ㄍ囉滿卡僧 搜ㄍ囉滿
我也想被愛 親愛的你呀 每日只在心中 只在心中深處呼喊你
소리를 지르며 그 남자는 오늘도 그 옆에 있대요
搜里ㄌ 幾了謬 ㄎ 男家能 喔能豆 ㄎ唷胚 衣得唷
那個男人 今天依然在你的身邊

그 남자가 나라는 건 아나요 알면서도 이러는 건 아니죠
ㄎ 男家嘎 拿拉能 宮 阿拿唷 哀謬搜斗衣摟能 宮 阿你久
你可知道那個男人就是我 你不會明知道卻依然如此
모를 거야 그댄 바보니까
謀ㄌ 勾呀 ㄎDan 巴啵你嘎
你不會知道 因為你是個傻瓜

＊얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자
＊or媽那 or媽哪 都 noㄌ 衣囉K 巴拉滿 撥謬 洪家
＊要多久 還要多久 這樣獨自注視著你
이 바보 같은 사랑 이 거지 같은 사랑
以 巴撥 嘎疼 撒朗 以 摳機 嘎騰 撒朗
繼續這風一樣 乞丐一樣的愛情
계속해야 네가 나를 사랑 하겠니
K搜K壓 你嘎 拿ㄌ 撒朗 哈給你
要持續多久你才能愛上我

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
九根滿 喀嘎以 哇 久跟滿 憨bar 他嘎嘎謬 督 bar 兜忙卡能
只要走近一點 一點點 只要走近你一步 你就會後退兩步
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어
nor 撒朗哈能 南 機根兜 唷胚 以搜
這樣愛你的我 現在就在你身邊
그 남잔 웁니다＊
ㄎ 男家 污泥打＊
那個男人在哭泣＊

东方神起经典歌词

〈〈东方神起经典歌词〉〉
Remember---掏空心的一部分 能够继续活下去吗
Rising Sun---世界原本充了满真实和善良 可是每个人都会穿着虚假的伪装 谁能告诉我该如何地躲藏
Love In The Ice---爱情是 用信任的心永远在一起的梦
I Wish---你们暂时借给我们这个美丽世界 这就是我们最好的礼物
Day moon---是谁的手 为我遮挡 让我不再慌乱
Bolero---飞舞吧 连同你的伤悲 去找寻 治愈你的远方
Proud---遥远的记忆 不要一个人老去 我会和你一起前往那个目的地
Don't cry my lover---只要你的眼中还留有一点爱意就不会放开手
Flower lady---像童话里的小王子一样 在爱情面前勇敢踏步往前
Heart，mind and soul---如果可以谈一场像老电影一般的恋爱多好
Begin---当眼泪干涸的时候 笑容便会随即展开 你看 已经在笑了
Taxi---不管我是怎样的存在 都不想破坏你的未来
One---我活着的所有理由都只为了你
You’re my melody---闭上眼睛 聆听的声音 你的心 你的那微小的想法 因为我的心里有太多的杂音 都无法听见 对不起
Try my love---任性也好，变化无常也好 重要的是 别撒谎
Break up the shell---作为代价会失去一些东西 即使如此 但不曾忘记的是和你的约定
Proud---别害怕时间，很多事不会变，
比如我们的爱和思念，生命和誓言；
未来有多远，前路有多危险，
有你在我身边，就有了信念，
我和你，走过这些年，还要一起走向永远。
proud of you love…..
love is all I need---因为有你 不管什麼痛苦 都可战胜
Beautiful life---不需要特别的场所 我最喜欢的地方 就是有你的地方
Eternal---无论这个季节重来多少次 我承诺 我对你的爱是永恒不变
明日将近---下雨时想当你的伞 刮风时想变成你的围墙
五线纸---别人肯定无法明白¬ 但是只要我们聚在一起 就会回到那个穿着半袖的少年时代
到约定那时---请遮盖天空 让你离开时因为太黑无法离开 请隐藏太阳 怕你回来时我的样子会很落魄
约束---安心或不安的日子 我都会在身边守护你
时ヲ止メテ---时间停止 想一直在你身边 想把你抱的更紧 尽管想把握现在你的一切 但还是只相信永远 时间停止 想一直在你身边 仰望着天空许愿 一边仰望着每颗炫眼的星星 一边寻找着你的样子

Tablo – 나쁘다 (Bad) (feat. Jinshil)

Tablo – 나쁘다 (Bad) (feat. Jinshil) Lyrics

Romanization

mwonga dalla jyeotdae
modu naega byeon haetdae
cham jeongi manhat deon aega
eonjenga jom chaga wo jyeotdae

mwonga dalla jyeotdae
modu naega byeon haetdae
cham jeongi manhat deon aega
eonjenga jom chaga wo jyeotdae

ijen alsu ga eobt getdae
hangsang useot deon neondae
nunbit pyojeong maltu ga
eodu wo jyeotgo museo wo jyeotdae

jugi gopeun
gieok ttaemun inji nae maeumeseo nal jiwo gamyeonseo
bujil eobtneun
chakhan maeumeuni sesange seon gyeol hami nikka eoseo

jeomjeom nappa, jigo shipna bwa
sarang hamyeon dalma ganda neun mal
cheoreom ireohke haeseo rado
neowa jogeum man dalma jigo shipna bwa

nappeuda, sarangeun cham nappeuda
sumshwi neun, iyu ga
dweo beorin niga
nae sumeul mak neun da

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
sarangeun alsurok nappa (bad) jil (bad) su (bad) ba (bad) kke (bad), eobtna bwa
Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
sarangeul alge dwemyeon gaseumi appeuge dwae, aneun mankeum nappeuge dwae

annae deon hwaga naneun mal
na dabji ga eobtda neun mal
“nada unge mwonde?”
rago mal hamyeonseo jeolman aneun mal

naega nareul mot bwa, eodum soge angyeo bwado
nun gama bwado maeum pyeonhi mot ja
bamsae dorok haemae han mogeum jocha
jogeum do mot mashideon suri gopa

joba shime chwi haeseo
saebyeok biga ssoda jineun gireseo
biteul georimyeo
shibireul geolmyeo joheun malman soksak ideon ibeseo

sum shwimyeon yogi nawa
bulsshi ga hwaga dwegi jeonen mot jina ga
beoreut cheoreom geojitmal hage dwego
sarangeul sarangi raneun ireum euro gwerob hi janha

nappeuda, sarameun cham nappeuda
nun tteu neun iyu ga
dwe eo beorin niga
nae nuneul garinda

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
sarangeun alsurok nappa (bad) jil (bad) su (bad) ba (bad) kke (bad), eobtna bwa
Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
sarangeul alge dwemyeon gaseumi appeuge dwae

nappeun neo, boda nappeun geon
geureon neoreul ijji mothae
mang ga jigo nappa jineun na
dareun saram ege nappa jineun na

nappeun neo, boda nappeun geon
geureon neoreul ijji mothae
mang ga jigo nappa jineun na
dareun saram ege nappeun na

nappeuda, cham nappeuda
apeuda, cham apeuda
What we call love
Love is a sickness. Can I get a witness? (Oh)
Love is a sickness. Can I get a witness?

nappuda, cham nappeuda
apeuda, cham apeuda
What we call love
Love is a sickness. Can I get a witness? (Oh)
Love is a sickness. Love.

Love is so bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad) bad (bad)
sarangeun alsurok nappa (bad) jil (bad) su (bad) ba (bad) kke (bad), eobtna bwa
Love is so bad, bad, bad
sarangeul alge dwemyeon gaseumi appeuge dwae

English Translation

They say something has changed.
They say I’ve changed.
They tell me somewhere I turned cold, that I used to be so affectionate.

They say something has changed.
They say I’ve changed.
They tell me somewhere I turned cold, that I used to be so affectionate.
They claim they don’t understand.
They tell me I used to be cheerful but now my eyes and tone of my voice lost its light and admits fear.

Unsure whether it’s because of the painful memory but I go on by emptying my heart.
Lucid hearts are defective products of this world. That’s why I badly want to taint mine.
They tell me that if you love, you start to take after each other; maybe I want to take after you a bit.

Atrocious. Love is atrocious.
You were the very reason I breathe for, but now you’re suffocating me.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
Love only gets worse as you dig deeper.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
Love only pains as you learn about it.
More you know, worse you become.

The words I wouldn’t normally get riled up about: “You don’t seem yourself”.
I question, “What is me?” but of course I know only too well.
I can’t bear to look at myself.
Whether I’ve been embraced or have closed my eyes, I just can’t sleep at ease.
I yearn for alcohol, something I usually have hard drinking.
Drunk on anxiety, as the dawn drizzle pours down I stagger through the street
I start to quarrel and my mouth that once used to whisper so many kind words has been tainted by a profanity.
Can’t rest till this small thing becomes a catastrophe.
I lie customarily and harass in the name of ‘Love’

Atrocious. Humans are atrocious.
You were the very reason I breathe for, but now you’re suffocating me.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
Love only gets worse as you dig deeper.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
Love only pains as you learn about it.
More you know, worse you become.

Only thing that’s worse than you is,
I, who couldn’t forget you and ended up being tainted.
I, who continues to act cold towards the other people.
Only thing that’s worse than you is,
I, who couldn’t forget you and ended up being tainted.
I, who is cold towards the other people.

Bad, it’s so bad.
It hurts.
It hurts so much.
What we call love.
Love is a sickness.
Can I get a witness?
Bad, it’s so bad.
It hurts.
It hurts so much.
What we call love.
Love is a sickness.
Can I get a witness?
Love is a sickness.
Love.

Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
Love only gets worse as you dig deeper.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
Love only pains as you learn about it.

hangul Lyrics

뭔가 달라졌대 모두 내가 변했대 참 정이 많았던 애가 언젠가 좀 차가워졌대

뭔가 달라졌대 모두 내가 변했대 참 정이 많았던 애가 언젠가 좀 차가워졌대
이젠 알 수가 없겠대 항상 웃었던 넌대 눈빛 표정 말투가 어두워졌고 무서워졌대
죽이고픈 기억 때문인지 내 마음에서 날 지워가면서
부질없는 착한 마음은 이 세상에선 결함이니까 어서 점점 나빠지고 싶나봐
사랑하면 닮아간다는 말처럼 이렇게 해서라도 너와 조금만 닮아지고 싶나봐

나쁘다 사랑은 참 나쁘다
숨 쉬는 이유가 되어버린 네가 내 숨을 막는다
Love is so bad, bad, bad, bad, bad 
사랑은 알수록 나빠질 수밖에 없나봐
Love is so bad, bad, bad, bad, bad 사랑을 알게 되면 가슴이 아프게 돼
아는 만큼 나쁘게 돼

안내던 화가 나는 말 나답지가 않다는 말
“나다운 게 뭔데?” 라고 말하면서 잘만 아는 말
내가 나를 못 봐 어둠속에 안겨 봐도 눈 감아 봐도 마음 편히 못 자
밤새도록 해매 한 모금조차 조금도 못 마시던 술이 고파

조바심에 취해서 새벽비가 쏟아지는 길에서 비틀거리며
시비를 걸며 좋은 말만 속삭이던 입에서 숨 쉬면 욕이 나와
불씨가 화가 되기 전엔 못 지나가
버릇처럼 거짓말하게 되고 사랑을 사랑이라는 이름으로 괴롭히잖아

나쁘다 사랑은 참 나쁘다
숨 쉬는 이유가 되어버린 네가 내 숨을 막는다
Love is so bad, bad, bad, bad, bad 사랑은 알수록 나빠질 수밖에 없나봐
Love is so bad, bad, bad, bad, bad 사랑을 알게 되면 가슴이 아프게 돼

나쁜 너 보다 나쁜 건
그런 너를 잊지 못해 망가지고 나빠지는 나
다른 사람에게 나빠지는 나
나쁜 너 보다 나쁜 건
그런 너를 잊지 못해 망가지고 나빠지는 나
다른 사람에게 나쁜 나

나쁘다 참 나쁘다 아프다 참 아프다
What we call love. Love is a sickness. Can I get a witness? 2x
나쁘다 참 나쁘다 아프다 참 아프다
What we call love. Love is a sickness. Can I get a witness?
Love is a sickness. Love.

Love is so bad, bad, bad, bad, bad. 사랑은 알수록 나빠질 수밖에 없나봐
Love is so bad, bad, bad, bad, bad. 사랑을 알게 되면 가슴이 아프게 돼

protect you

Hangul

눈뜨고도 널 바라보지 못해 지친 추억에 흐려진 너의 맘을 난 찾지 못해
많이 울고 지쳐 더 이상 못해 생각해도 너를 보면 괜찮을 것 같아

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 내 품에 오는 날까지

웃지 못해 웃어도 기억 못해 오늘 하루도 꿈처럼 눈뜨면 사라질 것 같은
널보고도 곁에 없는 것 같아 표현이 서투른가봐 널 사랑하기엔

지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도 힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야 먼저 내 품에 오는 날까지

혹시 다른 온기를 찾아 내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 널 보낼 수 없어 baba 죽기보다 더 아플 텐데

내가 널 사랑해.. 다른 누구도 아니 네 앞에 있잖아
내가 니 손을 잡고 있잖아
누군가의 품에 줄 수 없어 애써 웃고 있잖아 보낼 수 없어하는 맘을 왜

credit: romanization.wordpress.com

Romanization

nuntteugodo neol baraboji motae jichin chueoge heuryeojin neoui mameul nan chatji motae
manhi ulgo jichyeo deo isang motae saenggakhaedo neoreul bomyeon gwaenchanheul geot gata

jikyeojugo sipeo neoui jalmotdoen nappeun beoreutdeulkkajido himdeun nal utge mandeuneungeoya
jom himdeulgetjiman neol saranghae rago maldo halgeoya meonjeo nae pume oneun nalkkaji

utji motae useodo gieok motae oneul harudo kkumcheoreom nuntteumyeon sarajil geot gateun
neolbogodo gyeote eomneun geot gata pyohyeoni seotureungabwa neol saranghagien

jikyeojugo sipeo neoui jalmotdoen nappeun beoreutdeulkkajido himdeun nal utge mandeuneungeoya
jom himdeulgetjiman neol saranghae rago maldo halgeoya meonjeo nae pume oneun nalkkaji

hoksi dareun ongireul chaja naege tteonaga haengbokhae halgeoni
geuraedo neol bonael su eobseo baba jukgiboda deo apeul tende

naega neol saranghae.. dareun nugudo ani ne ape itjanha
naega ni soneul japgo itjanha
nugungaui pume jul su eobseo aesseo utgo itjanha bonael su eobseohaneun mameul wae

credit: romanization.wordpress.com

English

I can’t look at you when I open my eyes again
I can’t find your heart that faded with the tired memories
I can’t do this anymore after crying and being exhausted
When I think about it, I feel like it would be okay if I see you

I want to watch over you- even your bad habits
have made me laugh when it was hard for me
It might be a little hard but I’m going to tell you that I love you
Until the day you come into my arms first

I can’t laugh and even when I do, I can’t remember
This day seems like it will vanish as soon as I open my eyes, like a dream
Even when I’m looking at you, it seems like you’re not next to me
Maybe I’m not skilled enough to express my feelings, to love you

I want to watch over you- even your bad habits
have made me laugh when it was hard for me
It might be a little hard but I’m going to tell you that I love you
Until the day you come into my arms first

Will you go to a different warmth and leave me and be happy?
Even so, I can let you go even though it will hurt like death

I love you- not anyone else but it is I, who stands before you
I am holding your hand right now
I can’t give you to anyone else’s arms so I’m trying to smile
I just can’t let you go

credit: pop!gasa www.popgaza.com

Sixth sense

Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Sense

verse 1)
길들여질 수가 없어 나는 절대 don’t touch, touch, rush it, rush it
멀리서 봐도 너를 일으키는 내 눈 빛이 빛이, guilty, guilty

목 마르는 네 얼굴엔 땀방울이 맺히고,
날카로운 내 손끝엔 네 살점이 맺히고

the bubble in champagne
터지는 good pain
(no need to worry, love is just a game)
Hit that high

*
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo~)
너와 내 사이를 가득 채울 뮤직
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo~)
가빠진 숨 소리 그 이상의 뮤직
Pop~ Pop~
내가 너와 나누고픈 이 감정은 more than emotion
better than the love motion

verse 2)
니 맘대로 그 손 뻗지마라 그대로 sit, sit, 그렇지, 그렇지
빈 틈을 줄 때까지 기다리다 그 때 kiss, kiss, frenchy, frenchy

너 가지고 있는 촉을 좀 더 높이 세우고
저 차원을 넘어 오는 느낌에 널 맡기고

정글 안에 갇힌
두 마리 같이
(no need to worry, love is just a game)
Hit that high

* repeat

bridge)
네 비밀을 숨긴 꿈 속에
마치 난 무의식처럼 스며가
좀 더 자유로운 그 곳에
hey, live it up right away, huh?

Rap)
지금 내가 에스코트 하는 대로만 나를 따라 와봐
(New World) 짙은 경험할 수 있어 못 믿겠음 이걸 봐봐
(Follow me) uh (Say my name) 좀 더 louder
You won’t forget me, Sing it to me, baby!
(Follow me) 그렇지! (say my name) Gracias!
can you follow?
이걸 듣고 나면 너는 못 잊을 걸
다른 음악들은 이제 boring일 걸
(Raise arms!) Halt and fire!

credit: romanization.wordpress.com

Romanization

Feel, Watch, P.L.U.S. Sixth Sense

verse 1)
gildeullyeojil suga eobseo naneun jeoldae don’t touch, touch, rush it, rush it
meolliseo bwado neoreul ireukineun nae nun bichi bichi, guilty, guilty

mok mareuneun ne eolguren ttambanguri maechigo,
nalkaroun nae sonkkeuten ne saljeomi maechigo

the bubble in champagne
teojineun good pain
(no need to worry, love is just a game)
Hit that high

*
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo~)
neowa nae saireul gadeuk chaeul myujik
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo~)
gappajin sum sori geu isangui myujik
Pop~ Pop~
naega neowa nanugopeun i gamjeongeun more than emotion
better than the love motion

verse 2)
ni mamdaero geu son ppeotjimara geudaero sit, sit, geureochi, geureochi
bin teumeul jul ttaekkaji gidarida geu ttae kiss, kiss, frenchy, frenchy

neo gajigo inneun chogeul jom deo nopi seugo
jeo chawoneul neomeo oneun neukkime neol matgigo

jeonggeul ane gachin
du mari gachi
(no need to worry, love is just a game)
Hit that high

* repeat

bridge)
ne bimireul sumgin kkum soge
machi nan muuisikcheoreom seumyeoga
jom deo jayuroun geu gose
hey, live it up right away, huh?

Rap)
jigeum naega eseukoteu haneun daeroman nareul ttara wabwa
(New World) jiteun gyeongheomhal su isseo mot mitgesseum igeol bwabwa
(Follow me) uh (Say my name) jom deo louder
You won’t forget me, Sing it to me, baby!
(Follow me) geureochi! (say my name) Gracias!
can you follow?
igeol deutgo namyeon neoneun mot ijeul geol
dareun eumakdeureun ije boringil geol
(Raise arms!) Halt and fire!

credit: romanization.wordpress.com

English

Feel, Watch, P L U S
Sixth Sense

I can’t be tamed, I can never, don’t touch touch, rush it, rush it

My eyes that arouse you even from far away, guilty guilty

Your thirsty face starts sweating

And your flesh is on the tip of my sharp fingers

The bubble in champagne

Explodes, good pain

(No need to worry, love is just a game)

Hit that high

*Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)

The music that will fill the space between us
Pop~ (pop) Pop~ (hoo hoo)

Out of breath, more than music
Pop~ Pop~

This feeling that I want to share with you is more than emotion

Better than the love motion

Don’t reach out on your will, just sit, sit, that’s right

Wait for a chance and when you get it, kiss kiss, frenchy frenchy

Higher up your sense

And give yourself to the feeling that is climbing over that level

Just like two animals trapped in a jungle

(No need to worry, love is just a game)

Hit that high

* Repeat

In the dream that you have hidden your secrets

I smear into it subconsciously

Into that freer place

Hey, live it up right away, huh?

Just follow me as I escort you

(New World) Look at this if you don’t think you’ll experience something dark

(Follow me) uh (say my name) a little louder

You won’t forget me, sing to me baby

(Follow me) that’s right (say my name) gracias

Can you follow?

You won’t be able to forget this after hearing it

Other music will get boring

(Raise arms!) Halt and fire!

credit: www.popgasa.com